Výmarskou republikou zmítají nepokoje a narůstající chudoba a nezaměstnanost stojí v kontrastu s výstřelky a požitky velkoměstského nočního života. Mladý policejní inspektor je z Kolína převelen do Berlína, aby vyřešil kriminální případ pornografie šířené berlínskou mafií.
Hrají: Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Dmitri Alexandrov, Peter Kurth